Including a relationship form from a different Resource doesn't display repeater items in it
tell you what, since the user isn't even supposed to edit order stuff from the shipment page, i'll just make a method on the Order model to generate an HTML recap of those products