The problem here is that the /boot partition would be placed at offset larger than 2 TiB which we do not allow in Blivet. I am not sure if this limit still applies with GPT and EFI boot, but we should at least show a better error message (any possibly just a warning in blivet-gui) than the generic "Unable to allocate requested partition scheme" fot his case.