Having an hard time restoring a backup

Hello everyone. I am experimenting with the ability of making and restoring backups. I did copied the configuration files over the destination, and copied the management database too - after having stopped it, as per instructions. I did also dumped the zitadel's postgres databases and reimported them (after having replaced all the domain strings with the one that will be used in the destination). Unfortunately despite zitadel does start and I'm able to login, the "/peers" page is stuck forever loading nothing. I was not able to understand what could be wrong by reading the logs. I did find some errors here and there but those are present in a fresh install as well. Please guide me about how to cherry-pick potential significant error messages to untangle which the culprit of this failing restore might be. Many thanks everyone.