sunrise and sunsets follow a daily cycle, a pattern. Patterns are not predictions. Projecting this pattern onto a globe projection isn't a direct measurement of curvature. If one would want to insist that the projection is the earth, measurements of drop over distance and rate of change of slope of the horizontal would be required to validate that claim.
Using mathematics to articulate a well established pattern, according to the seasons, is not a direct measurement of the earth, and to insist that the globe projection is the world we live upon when said projection* is not derived from any actual measurements is a reification fallacy - using abstraction as if it is concrete evidence.
It doesn't matter what it is that you may see in the sky, if you claim it's happening because the earth is curving away from your position, we're going to need evidence of that globe rather than wishful thinking.