Filament•3mo ago

Navigation group translated label and sort

Hi, I have weird behavior that I can't understand at all, maybe someone here is able to explain it? I define my navigation groups as follows

->navigationGroups([
    NavigationGroup::make(__('labels.third_parties'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make(__('labels.planning'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make(__('labels.commercial'))
        ->collapsible(),
])

->navigationGroups([
    NavigationGroup::make(__('labels.third_parties'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make(__('labels.planning'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make(__('labels.commercial'))
        ->collapsible(),
])

The order in English is good, but in French it changes (planning and commercial inverted) Thanks for your help!

Solution:

Put it like this, you need to wrap in fn()

NavigationGroup::make()
  ->label(fn (): string => __('labels.third_parties')),

NavigationGroup::make()
  ->label(fn (): string => __('labels.third_parties')),

...

Jump to solution

3 Replies

403gtfo•3mo ago

Just a stab in the dark, but what about trying this?

Filament::registerNavigationGroups([
    NavigationGroup::make('nav_1')
        ->label(__('labels.third_parties'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make('nav_2')
        ->label(__('labels.planning'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make'nav_3')
        ->label(__('labels.commercial'))
        ->collapsible(),
])

Filament::registerNavigationGroups([
    NavigationGroup::make('nav_1')
        ->label(__('labels.third_parties'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make('nav_2')
        ->label(__('labels.planning'))
        ->collapsible(),
    NavigationGroup::make'nav_3')
        ->label(__('labels.commercial'))
        ->collapsible(),
])

I dont have a lot of experience in multi language, but the idea is the make('nav_x) is normalized and should be consistent across languages the labels are still translatable.

Solution

Vp•3mo ago

Put it like this, you need to wrap in fn()

NavigationGroup::make()
  ->label(fn (): string => __('labels.third_parties')),

NavigationGroup::make()
  ->label(fn (): string => __('labels.third_parties')),

AshkOP•3mo ago

Now that I have the solution in front of me it seems so obvious.... Thank you so much!!!

Gaming

Programming

Navigation group translated label and sort