RelationManager width / colspan?

Is it possible to make a relation manager table only span 1 column rather than the default full width? I've been poking through the docs and code but can't find it. I'd like to have my game stats show next to the player relation manager