I am playing on 1.20.1 with DH 2.0.1-a-1.20.1 and Distant Horizons is rendering chunks to look incredibly tall. All settings are default.