I need help with Hooks

I would like to add an 'event' that triggers an external api when the user clicks save. I think this is possible using hooks but I don't quite understand how I would use this in practice.