Creating a category without the ability to get to the page

Good afternoon. The demo has a section called Sectors. How was it made? I need only the creation window to appear, but not go to the created item! I want to make a section with categories. (not I don't need to fall into a specific category, I only need a window)