Passkey on same device?

I'm trying to configure the passkey plugin and got it to work almost completely. However, I'm unsure on how to configure it to allow adding the passkey on the same device. On other websites, I can add passkeys directly from Safari to my Keychain, but with Better-Auth I have to use another device.