TAB by neznamy scoreboard issues

I'm running server software 1.17.1 with java 21. Placeholders don't work if they're above the character limit, but I thought the placeholder text wasn't included inside the limit, only the actual value is. In SimpleScore, a very long placeholder would still display properly, but on TAB it won't show at all. Is there any fix for this?