i can hear game audio perfectly fine but i can’t hear my teammates. i can see the icon when they speak but i can’t hear