Token Claims Membership Mapping

Aside from using Microsoft Graph (which - in theory - shouldn't be required for the application), does anyone know how to map these group guids I'm getting back on the claim to an actual group? They don't exist anywhere in my forest according Microsoft Entra - but it's, clearly, being returned in the groups section[s] of the claim.