Need Help with Forbidden Error When Setting Up Baselime for Koyeb Log Monitoring

Hi everyone, I am trying to use Baselime for log monitoring on Koyeb, following the instructions here: Baselime Log Exporter for Koyeb. However, I'm encountering a "Forbidden - There was an error. Please refresh the page or contact support" message when accessing the logs on the Koyeb dashboard (see screenshot attached). I've tried refreshing and reloading, but the issue persists. Has anyone faced this issue before or knows how to resolve it? Any suggestions or guidance would be appreciated! Thanks in advance!