Where are some good budget stores for clothes in Australia?

Hey MFA, Saw this image (attached) on where to get clothes on the substack, but I think it's geared towards American users. Any Aussies in the chat who know of any cheap equivalents to get clothing? Uniqlo, Levis, more? Based in Melb