Map not showing enemy though they appeared on screen

Is this a bug or...? I saw the enemy on my screen but not on the map. This means that if I'm jump-peeking and attempting to find enemy through mini-map, I would have missed.