I have a problem with shadow root - Hide & visibility

hi all ... I have a problem that, I want when I click the Extension icon the shadow root will activate and overly will popup, after click again the Extension button the popup disappears. Pls help me