Worker analytics show no requests within zone but does show in worker section

Workers and Pages -> click on worker name -> I can see my metrics, many requests show. This worker has one route (.dev) and one custom domain set up to some subdomain of my zone's domain (say worker.example.com). But when I go to Websites -> Analytics and Logs -> Workers I see nothing, no requests. Why is that and how can I fix it so that I can see metrics on cached vs uncached requests from my worker?