Injecting CSUI inside iframes?

My extension does not work on elements that are inside iframes. However, an extension built with plasmo called Jasper does work, and grammarly does work too. So I know this is feasible. How can I implement this? Can I use Plasmo's lifecycle or do I need to implement my own approach? Thanks!