Does anyone know a way to connect a controller to the server? Big picture mode worked for a while but it suddenly stopped working recently. Thanks